-
1 take out a patent
взять патент; выбирать патентumbrella patent — «зонтичный» патент, широкоохватный патент
patent specification — описание патента; содержание патента
repeal of a patent — отмена патента; аннулирование патента
right of patent — патентное право, право из патента
-
2 take out a patent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take out a patent
-
3 take out a patent
выбирать патент, взять патентАнгло-русский словарь экономических терминов > take out a patent
-
4 take out a patent
1) Общая лексика: взять патент, выбирать патент2) Патенты: брать патент -
5 take out a patent
-
6 take out a patent
Англо-русский словарь по экономике и финансам > take out a patent
-
7 take out a patent for
-
8 take out a patent on sth
take v out a patent on sth PAT ein Patent anmelden, ein Patent erwirken, etw. patentieren lassen (invention)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > take out a patent on sth
-
9 take out a patent for
Патенты: брать патент, брать патент за -
10 take out a patent on something
Общая лексика: получить патент на что-либоУниверсальный англо-русский словарь > take out a patent on something
-
11 take out a patent for
v. patentini almak -
12 take out a patent for
v. patentini almak -
13 take out a patent for invention
English-Russian dictionary of telecommunications > take out a patent for invention
-
14 to take out a patent on something
sacar una patente de algo, patentar algoEnglish-spanish dictionary > to take out a patent on something
-
15 to take out a patent for
to take out a patent for...requerer patente de invenção para... -
16 to take out a patent
حقثبتشدهبراياستفادهاز اختراعيبدستاوردن -
17 to take out a patent
-
18 to take out a patent
English-russian dctionary of contemporary Economics > to take out a patent
-
19 to take out a patent
English-russian dctionary of diplomacy > to take out a patent
-
20 ■ take out
■ take outv. t. + avv.1 tirare fuori; cavare (di tasca, ecc.); estrarre: I took my purse out, tirai fuori il borsellino; The robber took out a gun, il rapinatore ha tirato fuori una pistola; to take out a tooth, estrarre un dente2 togliere; cavare; eliminare; rimuovere; portare via; ritirare: to take out a stain, togliere una macchia; to take coins out of circulation, ritirare monete dalla circolazione; to take money out ( of one's bank account), ritirare denaro (dal proprio conto in banca)3 prendere: to take a book out ( of the library), prendere (in prestito) un libro (dalla biblioteca); (autom.) to take out a driving licence, prendere la patente (di guida); to take out a patent, prendere un brevetto4 ottenere; conseguire; prendere: to take out British citizenship, prendere la cittadinanza britannica5 sottoscrivere; fare: to take out an insurance policy, sottoscrivere una polizza; fare un'assicurazione; to take out a subscription, fare un abbonamento ( a un giornale, ecc.); DIALOGO → - New phone- There are some good offers on at the moment if you take out a new contract, ci sono delle buone offerte adesso se sottoscrivi un nuovo contratto6 (fin.) accendere, contrarre ( un mutuo, un'ipoteca); fare: to take out a mortgage, accendere un'ipoteca; to take out loans, contrarre un prestito; fare mutui; esporsi finanziariamente7 (leg.) emettere ( un mandato di comparizione, ecc.); sporgere, fare, presentare (una denuncia contro q.)8 portare (fuori); portare ( a cena, ecc.); accompagnare: Take the dog out for a run!, porta fuori il cane a fare una corsa!; I'm taking Jill out to the disco tonight, stasera porto Jill in discoteca; I'll take you out for a ride tomorrow, domani ti porto a fare un giro in macchina10 ( sport) ritirare, far ritirare: ( di un podista, un cavallo, ecc.) to be taken out of the race, essere ritirato dalla corsa11 ( calcio, ecc.) portarsi via, portare a spasso (fig.); neutralizzare ( un avversario) □ (fig.) to take the easy way out, prendere la strada più comoda; ( anche) farla finita, suicidarsi □ to take it out in, rifarsi, farsi a pari con; ripagare con: If you cannot pay for your meals, I'll let you take it out in paintings, se non puoi pagare i tuoi pasti, ci rifaremo a forza di quadri □ (fam.) to take it out of, sfiancare, spossare; ridurre (q.) uno straccio, spompare (fam.): Swotting for this exam really takes it out of me, sgobbare per questo esame mi riduce uno straccio □ (fam.) to take sb. out of himself, distrarre, svagare: The best thing about holidays is that it takes you right out of yourself, il bello della vacanza è che serve a distrarti.
См. также в других словарях:
take out — verb 1. cause to leave (Freq. 7) The teacher took the children out of the classroom • Syn: ↑move out, ↑remove • Hyponyms: ↑clear, ↑call in, ↑estrange … Useful english dictionary
take out — /ˌteɪk aυt/ verb 1. to remove something ● She’s taken all the money out of her account. 2. ♦ to take out a patent for an invention to apply for and receive a patent ♦ to take out insurance against theft to pay a premium to an insurance company,… … Dictionary of banking and finance
To take out — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
take out — phr verb Take out is used with these nouns as the object: ↑account, ↑ad, ↑advert, ↑advertisement, ↑appendix, ↑boat, ↑book, ↑cellphone, ↑clause, ↑contact lens, ↑contract, ↑ … Collocations dictionary
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
patent — n. 1) to grant, issue a patent 2) to apply for; obtain, take out a patent 3) to hold a patent 4) to infringe a patent 5) patent pending ( a patent has been applied for ) 6) a patent on (she took out a patent on her invention) * * * [ peɪt(ə)nt]… … Combinatory dictionary
patent — patentable, adj. patentability, n. patentably, adv. patently, adv. /pat nt/ or, for 10, 12 15, /payt /; esp. Brit. /payt nt/, n. 1. the exclusive right granted by a government to an inventor to manufacture, use, or sell an invention for a certain … Universalium
patent — the granting by a government of monopoly rights to the owner of an invention to manufacture and sell it for a certain number of years, conditional on the owner being willing to immediately reveal the ideas incorporated in the invention, so that… … Financial and business terms
patent — / peɪtəntˌ pætənt/ noun an official document showing that a person has the exclusive right to make and sell an invention ● to take out a patent for a new type of light bulb ● to apply for a patent for a new invention ♦ ‘patent applied for’ or… … Marketing dictionary in english
patent — / peɪtəntˌ pætənt/ noun an official document showing that a person has the exclusive right to make and sell an invention ● to take out a patent for a new type of light bulb ● to apply for a patent for a new invention ♦ ‘patent applied for’,… … Dictionary of banking and finance
patent — pa|tent1 [ˈpeıtnt, ˈpæ US ˈpæ ] n [U and C] a special document that gives you the right to make or sell a new ↑invention or product that no one else is allowed to copy patent on/for ▪ He applied for a patent for a new method of removing paint. ▪… … Dictionary of contemporary English